主题: 隰州方言探秘》中隰州方言与现代普通话比较

《隰州方言探秘》中隰州方言与现代普通话比较

 

隰州方言（书面语、学名、官方语言）现代普通话（口语、俗称、民间语言）

              偏食醢hài子                      水饺馅儿

              堟zhuàn土                         熟土

              胡墐jìn                            土坯

              牀牀chuó                           杌子

              簟tiàn儿                          席子

              黄猺                               黄鼠狼

              花鸨                                雕

              夹箅piē儿                         笼屉儿

              貒tuān子                          猪獾

              闂人                               骂人

              芫荽儿                             香菜

              圪饘 zhān                          和子饭

              蔓菁                               大头菜

              圪髽zhāo儿                         发髻

              动倓tán                            干活儿

              冥mí婚                            阴婚

             碌碡                                磙子

             碨wèi 儿，硙儿                     石磨

隰县的宝贵资料，感谢崔老师收编提供！